\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646\u060c \u0641\u064a\u0644\u064a\u0628\u0648 \u063a\u0631\u0627\u0646\u062f\u064a\u060c \u0623\u0646 \u0646\u062d\u0648 30% \u0645\u0646 \u0645\u0644\u0627\u064a\u064a\u0646\u00a0\u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646\u00a0\u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0639\u064a\u0634\u0648\u0646 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0633\u0637 \u064a\u0631\u064a\u062f\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062f\u064a\u0627\u0631\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0628\u0644\u060c \u0645\u0628\u064a\u0646\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0634\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062a\u062d\u0631\u0643 \u0628\u0639\u062f \u0633\u0646\u0648\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0627\u062c\u0639.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0623\u0646 \u0639\u062f\u062f \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0627\u063a\u0628\u064a\u0646 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 “\u0627\u0642\u062a\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0641\u0631\u060c \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u064a\u0642\u0627\u0631\u0628 30% \u0641\u064a \u063a\u0636\u0648\u0646 \u0623\u0633\u0627\u0628\u064a\u0639 \u0642\u0644\u064a\u0644\u0629”.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u064a\u0634\u064a\u0631 \u062e\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u062a\u062a\u062c\u0627\u0648\u0632 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0641\u064a \u062f\u0645\u0634\u0642 \u0623\u0648 \u0623\u064a \u0633\u0644\u0637\u0629 \u0645\u062d\u0644\u064a\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u0647\u0645\u060c \u0641\u0642\u062f \u062a\u0631\u062a\u0628\u0637 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0648\u0638\u0631\u0648\u0641\u0647\u0645\u060c \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u0637\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0639\u0644\u0629.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u064a\u0631\u0649 \u0645\u062d\u0644\u0644\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062d\u0642\u064a\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0639\u064a\u0629 \u064a\u0648\u0627\u062c\u0647 \u062a\u062d\u062f\u064a\u0627\u062a \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0627\u0644\u0648\u0636\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a \u0648\u0627\u0644\u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u064a\u060c \u0625\u0644\u0649 \u062c\u0627\u0646\u0628 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0648\u062a\u062a\u0645\u062a\u0639 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u062f\u0648\u0644\u064a\u060c \u0645\u0627 \u064a\u064f\u0639\u064a\u0642 \u0648\u0636\u0639 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629.<\/p>\n\n\n\n
\u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u062f\u062f\u060c \u0642\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062e\u0635\u0635 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a\u0629\u060c \u0635\u0644\u0627\u062d \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0627\u062a\u064a\u060c \u0625\u0646 \u0642\u0636\u064a\u0629 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u064a\u0646 \u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0628\u0642\u062f\u0631\u0629 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0641\u064a \u062f\u0645\u0634\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0633\u062a\u064a\u0639\u0627\u0628\u0647\u0645\u060c \u0628\u0644 \u062a\u062a\u0639\u0644\u0642 \u0628\u0623\u0645\u0627\u0643\u0646 \u0627\u0646\u062a\u0634\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0648\u0638\u0631\u0648\u0641\u0647\u0645 \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629\u060c \u0648\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0648\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641 \u0627\u0644\u0647\u064a\u0626\u0629 \u0643\u0643\u064a\u0627\u0646 \u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a \u0645\u0646 \u062c\u0647\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u0623\u0636\u0627\u0641 \u0644\u0640”\u0625\u0631\u0645 \u0646\u064a\u0648\u0632” \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0639\u0648\u062f\u0629 \u0637\u0648\u0639\u064a\u0629 \u0644\u062c\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646 \u0642\u062f \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0645\u0643\u0646\u064b\u0627 \u0641\u064a \u062f\u0648\u0644 \u062a\u0639\u0627\u0646\u064a \u0623\u0648\u0636\u0627\u0639\u064b\u0627 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647\u0629 \u0644\u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u0645\u062b\u0644 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u060c \u0644\u0643\u0646 \u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u064a\u062a\u0637\u0644\u0628 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u062a\u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0627\u0633\u064a\u0629 \u0643\u0627\u0641\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0627 \u062a\u0643\u0648\u0646 \u0642\u0627\u062f\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u0627\u062f\u0629 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0648\u062a\u062d\u0638\u0649 \u0628\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u0623\u0643\u062f \u0627\u0644\u0646\u0634\u0648\u0627\u062a\u064a \u0623\u0646 \u0645\u062b\u0644 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0641\u0642\u0637 \u064a\u0645\u0643\u0646\u0647\u0627 \u0635\u064a\u0627\u063a\u0629 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u0633\u0648\u0631\u064a \u062c\u062f\u064a\u062f \u064a\u0646\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0648\u064a\u0631\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0642\u0648\u0628\u0627\u062a\u060c \u0645\u0627 \u064a\u062a\u064a\u062d \u0628\u062f\u0621 \u0639\u0645\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0639\u0627\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0645\u0627\u0631 \u0643\u0634\u0631\u0637 \u0623\u0633\u0627\u0633\u064a \u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u062f\u0648\u0644\u064a\u064b\u0627.<\/p>\n\n\n\n
\u0643\u0645\u0627 \u0623\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 \u0645\u062a\u0634\u0643\u0643\u064b\u0627 \u0648\u062d\u0630\u0631\u064b\u0627 \u062a\u062c\u0627\u0647 \u0642\u062f\u0631\u0629 \u0647\u064a\u0626\u0629 \u062a\u062d\u0631\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u062a\u0634\u0643\u064a\u0644 \u062d\u0643\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0631\u0629 \u062a\u064f\u0641\u0636\u064a \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0638\u0627\u0645 \u062c\u062f\u064a\u062f.<\/p>\n\n\n\n
\u0648\u0623\u0648\u0636\u062d \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062a\u062d\u0627\u062f \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064a \u064a\u062d\u0627\u0648\u0644 \u0643\u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0623\u0648\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062f\u0641\u0639 \u0628\u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0625\u0646\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0641\u0648\u0636\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0646\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u062d\u0629\u060c \u0645\u0639 \u0636\u0628\u0637 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0627\u063a \u0627\u0644\u062f\u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0630\u064a \u062e\u0644\u0641\u0647 \u0633\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0633\u062f\u060c \u0645\u0636\u064a\u0641\u064b\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062d\u062b \u0627\u0644\u062c\u0627\u062f \u0641\u064a \u0645\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0644\u062c\u0648\u0621 \u0648\u0627\u0644\u062a\u0635\u0646\u064a\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0631\u0647\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0633\u064a\u0628\u0642\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062d\u0642\u0629.<\/p>\n\n\n\n
Der Hohe Fl\u00fcchtlingskommissar der Vereinten Nationen, Filippo Grandi, erkl\u00e4rte, dass etwa 30 % der Millionen Menschen, die im Nahen Osten leben, im n\u00e4chsten Jahr in ihre Heimat zur\u00fcckkehren wollen. Er betonte, dass sich der Indikator in dieser Frage nach Jahren des R\u00fcckgangs wieder bewegt habe.<\/p>\n\n\n\n
Grandi f\u00fcgte hinzu, dass die Zahl der syrischen Fl\u00fcchtlinge, die eine R\u00fcckkehr w\u00fcnschen, \u201enahezu bei null lag, jetzt aber innerhalb weniger Wochen auf etwa 30 % gestiegen ist\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Experten weisen darauf hin, dass die R\u00fcckkehr syrischer Fl\u00fcchtlinge die Kapazit\u00e4ten der derzeitigen Regierung in Damaskus oder jeglicher lokalen Verwaltung \u00fcbersteigt. Vielmehr h\u00e4ngt sie unmittelbar von den Bedingungen in den Aufenthaltsl\u00e4ndern der Fl\u00fcchtlinge sowie von der internationalen Haltung und der Einstufung der beteiligten Akteure ab. Analysten sind der Ansicht, dass die freiwillige R\u00fcckkehr von Fl\u00fcchtlingen vor Herausforderungen wie der Sicherheitslage, den wirtschaftlichen Umst\u00e4nden sowie dem Fehlen einer Regierung steht, die alle politischen Akteure repr\u00e4sentiert und internationale Anerkennung h\u00e4tte. Dies erschwert den Aufbau eines neuen Systems in Syrian sowie die Aufhebung internationaler Sanktionen.<\/p>\n\n\n\n
In diesem Zusammenhang erkl\u00e4rte der Experte f\u00fcr internationale Angelegenheiten, Salah Alnachawati, dass die R\u00fcckkehr syrischer Fl\u00fcchtlinge nicht direkt mit der F\u00e4higkeit der Regierung der “Hayat Tahrir al-Sham” in Damaskus zusammenh\u00e4ngt, sie aufzunehmen. Vielmehr seien die Lebensbedingungen der Fl\u00fcchtlinge in ihren Aufenthaltsl\u00e4ndern sowie die internationale Haltung und die Einstufung der manchen Akteure wie “Hayat Tahrir al-Sham” selbs als terroristische Gruppierung entscheidend.<\/p>\n\n\n\n
Gegen\u00fcber \u201eErem News\u201c betonte Alnachawati, dass eine freiwillige R\u00fcckkehr eines Teils der Fl\u00fcchtlinge in L\u00e4ndern wie dem Libanon, die unter \u00e4hnlichen Bedingungen wie Syrien leiden, m\u00f6glicherweise realisierbar sei. Jedoch erfordere die Beendigung der Fl\u00fcchtlingskrise eine Regierung, die alle politischen Parteien Syriens repr\u00e4sentiert, eine \u00dcbergangsphase leitet und von allen Seiten akzeptiert wird.<\/p>\n\n\n\n
Alnachawati hob hervor, dass nur eine solche Regierung in der Lage w\u00e4re, ein neues syrisches stabiles System zu etablieren, das internationale Anerkennung findet und die Aufhebung der Sanktionen erm\u00f6glicht, was wiederum den Wiederaufbauphase als grundlegende Voraussetzung f\u00fcr die Beilegung der Fl\u00fcchtlingsfrage auf internationaler Ebene einleitet.<\/p>\n\n\n\n
Er erg\u00e4nzte, dass die europ\u00e4ische Haltung weiterhin skeptisch und vorsichtig gegen\u00fcber der F\u00e4higkeit der “Hayat Tahrir al-Sham” bleibt, eine stabile Regierung zu bilden, die zu einem neuen repr\u00e4sentatives System f\u00fchrt.<\/p>\n\n\n\n
Der Europ\u00e4ischen Union geht es in einer ersten Phase darum, Stabilit\u00e4t zu f\u00f6rdern, das Ende der Sicherheits- und Gewaltchaos herbeizuf\u00fchren und das internationale Machtvakuum in Syrian, das nach dem Sturz Assads entstand, zu schlie\u00dfen. Alnachawati f\u00fcgte hinzu, dass die ernsthafte Auseinandersetzung mit der Fl\u00fcchtlingsfrage und der Einstufung terroristischer Organisationen erst in sp\u00e4teren Phasen stattfinden werde.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Die deutsche Version befindet sich unten. \u0627\u0644\u0646\u0633\u062e\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0641\u0644. Interview mit der Nachrichtenagentur Eram News am 26.01.2025 \u00fcber die Hindernisse f\u00fcr die R\u00fcckkehr syrischer Fl\u00fcchtlinge zu ihrer Heimat.\u00a0Der Link. \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644\u0629 \u0635\u062d\u0641\u064a\u0629 \u0645\u0639 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0629 \u0625\u0631\u0645 \u0646\u064a\u0648\u0632 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0628\u0627\u0631\u064a\u0629 26.01.2025 \u062d\u0648\u0644 \u0645\u0639\u0648\u0642\u0627\u062a \u0639\u0642\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u062a\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0648\u0637\u0646\u064a \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0633\u0648\u0631\u064a\u0629\u00a0\u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637. \u0643\u0634\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645\u064a \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0627\u062c\u0626\u064a\u0646\u060c \u0641\u064a\u0644\u064a\u0628\u0648 \u063a\u0631\u0627\u0646\u062f\u064a\u060c…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":925,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[5],"tags":[14,33,41,88,201,234],"class_list":["post-924","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-5","tag-eu","tag-ruckkehr-fluchtlinge","tag-syrian","tag-88","tag-201","tag-234"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=924"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/924\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=924"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=924"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salahalnachawati.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=924"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}